Sky Petroleum meldet 7.875 Barrel für das dritte Quartal 2008

Die Produktion aus der Mubarek-Quelle H2 lag im 3. Quartal 2008 bei ca. 86 Barrel Öl pro Tag

AUSTIN, Texas, USA--(BUSINESS WIRE)--5. November 2008--Sky Petroleum, Inc. (OTCBB:SKPI), ein Erdöl- und Erdgasunternehmen, teilte heute mit, dass die Produktion der Mubarek-Quelle H2 im dritten Quartal 2008, das zum 30. September endete, bei 7.875 Barrel Öl pro Tag lag.

Im dritten Quartal 2008 war die Leistung der Quelle H2 stabil. Im gleichen Zeitraum wurde die Quelle K2-ST4 während des Quartals aufgrund von Reparaturarbeiten am Gasauftrieb zwischen den Plattformen J und K geschlossen. Die Crescent Petroleum Company International Limited, Betreiber des Mubarek-Felds, hat entschieden, dass ein leichtes, flexibles, nicht-metallisches Rohr die beste Lösung ist, und geht davon aus, dass bis zum Abschluss der Reparaturen an der Leitung noch weitere drei bis vier Monate vergehen werden.

Über Sky Petroleum

Sky Petroleum (OTCBB:SKPI) ist ein Erdöl- und Erdgasförderunternehmen. Sky Petroleum konzentriert sich in erster Linie auf die Lokalisierung von Fördermöglichkeiten, deren Wert schnell abgeschätzt und deren Erschließung durch die Nutzung bereits vorhandener Infrastruktur oder der umfassenden Erfahrung etablierter Joint-Venture-Partner rasch umgesetzt werden kann. Außerdem plant das Unternehmen, sich an Explorationsprojekten mit höheren Risiken zu beteiligen, die größere Gewinne versprechen. Weitere Informationen finden Sie unter www.skypetroleum.com

Safe Harbor-Erklärung

Mit Ausnahme historischer Daten handelt es sich bei den in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen um zukunftsgerichtete Aussagen, die bestimmten Risiken und Unwägbarkeiten unterliegen, welche dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse von den gemachten Angaben abweichen. Zu den potentiellen Risiken und Unwägbarkeiten zählen unter anderem die Fähigkeit, die nötigen Reparaturen an der Quelle vorzunehmen, die Quelle zu stabilisieren und die Förderung zu steigern, die Gesamtkosten für Bohrungen und den Betrieb der Quelle, aufgrund der unsteten Art der Quelle könnte die Produktion unter die derzeitigen Mengen fallen, die Genauigkeit der Angaben zur voraussichtlichen Fördermenge, zum Erdölpreis, zu den voraussichtlichen Betriebskosten und zu den monatlichen Umsätzen, der zeitliche Ablauf und der Erfolg der geplanten Programme für Infill-Bohrungen, der Zeitpunkt für den Abschluss der Bohrungen an der zweiten Quelle, die eventuell in Erwägung gezogene kontinuierliche Produktion im Mubarek-Feld, die Wettbewerbsbedingungen in der Erdöl- und Erdgasindustrie, das Ausmaß und die Kosteneffizienz, mit welcher Sky Petroleum Explorations- und Erschließungsprojekte in der Erdöl- und Erdgasindustrie realisieren kann, der rechtzeitige Erhalt von Bohrausrüstung, die Risiken bei Rohstoffpreisen sowie die Marktakzeptanz und die erfolgreiche technische und wirtschaftliche Umsetzung des von Sky Petroleum beabsichtigten Plans. Zusätzliche Informationen über diese und weitere Risiken und Unwägbarkeiten, die sich auf die Geschäftstätigkeit des Unternehmens auswirken könnten, entnehmen Sie bitte den regelmäßig bei der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC eingereichten Unterlagen des Unternehmens.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

CONTACT: Sky Petroleum, Inc.
Investoren und Öffentlichkeitsarbeit, +1-512-687-3427
info@skypetroleum.com