 |
Englisch | Español | Deutsch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
 |
|
|
|
Positiver Cash-Flow bei Umsätzen in Höhe von ca. 1 Mio. USD AUSTIN, Texas/USA--(BUSINESS WIRE)--30. Mai 2007--Das Öl- und Gas-Unternehmen Sky Petroleum, Inc. (OTCBB: SKPI) gab heute die Ergebnisse für das zum 31. März 2007 beendete erste Quartal des Geschäftsjahres 2007 bekannt. Das Unternehmen berichtete, dass im ersten Quartal mehr als 21.500 Barrel Öl bzw. durchschnittlich ca. 238 Barrel pro Tag aus der Mubarek-Quelle H2 gefördert wurden, was sich in Netto-Umsatzerlöse in Höhe von 969.226 USD niederschlug. Das Unternehmen generierte einen positiven Cash-Flow aus Geschäftstätigkeit in Höhe von 622.788 USD. „Wir sind mit dem Abschneiden im ersten Quartal und insbesondere unserer Fähigkeit, über 600.000 USD an positivem Cash-Flow zu erzielen sowie die laufenden Kosten für das Quartal bei rund 500.000 USD halten zu können, zufrieden“, so Brent Kinney, Chief Executive Officer von Sky Petroleum, Inc. „Die Förderung aus der H2-Quelle hat sich stabil bei ca. 150 Barrel Öl/Tag eingependelt, was für Sky in der Zukunft je nach Ölpreis zu einem Cash-Flow von ca. 150.000 USD bis 200.000 USD pro Monat führen sollte.“ Ergebnisse des ersten Quartals Die Netto-Umsatzerlöse für das erste Quartal 2007 betrugen 969.226 USD, wobei sich die Gesamtkosten auf 1.480.768 USD (darunter 977.960 Mio. USD nicht-zahlungswirksame Aufwendungen) beliefen. Zu den nicht-zahlungswirksamen Aufwendungen zählen die Wertberichtigung und sonstige Abschreibungen sowie aktienbasierte Vergütungen. Das Unternehmen meldete einen Nettoverlust von 444.546 USD bzw. 0,01 USD pro Aktie für das erste Quartal 2007. Die Summe der Barmittel und Zahlungsmitteläquivalente sowie Forderungen betrug 6.694.909 USD im Quartal. Aussichten Sky Petroleum erwartet für das zweite Quartal 2007 sowie das Gesamtjahr 2007 eine Steigerung des Umsatzes aus Öl- und Gasförderung. Das tatsächliche Fördervolumen kann jedoch von dem in den Prognosen und Schätzungen angegebenen abweichen und umfasst nicht die zusätzliche Förderung aus anderen Mubarek-Quellen, die eventuell geplant sind oder genannt wurden. Darüber hinaus erwartet das Unternehmen den Beginn der Bohrarbeiten an der zweiten Quelle, für die Fördergelder bezahlt wurden, für das zweite Quartal 2007. Der genaue Zeitpunkt hängt davon ab, wann die für diese Quelle bestellte Bohrvorrichtung auf dem Mubarek-Feld eintrifft. Über Sky Petroleum Sky Petroleum (OTCBB: SKPI) ist ein im Bereich der Erdöl- und Erdgasexploration tätiges Unternehmen. Sky Petroleum konzentriert sich in erster Linie auf die Lokalisierung von Fördermöglichkeiten, deren Wert schnell abgeschätzt und deren Erschließung durch die Nutzung bereits vorhandener Infrastruktur oder der umfassenden Erfahrung etablierter Joint-Venture-Partner rasch umgesetzt werden kann. Außerdem plant das Unternehmen, sich an Explorationsprojekten mit höheren Risiken zu beteiligen, die größere Gewinne versprechen. Weitere Informationen finden Sie unter www.skypetroleum.com. „Safe Harbor“-Erklärung Mit Ausnahme historischer Daten handelt es sich bei den in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen um zukunftsgerichtete Aussagen, die bestimmten Risiken und Unabwägbarkeiten unterliegen, welche dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse von den gemachten Angaben abweichen. Zu den potentiellen Risiken und Unabwägbarkeiten zählen u.a. die Fähigkeit, die Quelle zu stabilisieren und zusätzliche Ölförderzonen zu stimulieren, die Genauigkeit der Angaben zur voraussichtlichen Fördermenge, zum Erdölpreis, zu den voraussichtlichen Betriebskosten und zu den monatlichen Umsätzen, der zeitliche Ablauf und der Erfolg der geplanten Programme für Infill-Bohrungen, die zeitliche Planung der Bohrungen in der zweiten Quelle, die evtl. in Erwägung gezogene kontinuierliche Produktion im Mubarek-Feld, die Wettbewerbsbedingungen in der Erdöl- und Erdgasindustrie, das Ausmaß und die Kosteneffizienz, mit welcher Sky Petroleum Explorations- und Erschließungsprojekte in der Erdöl- und Erdgasbranche realisieren kann, der rechtzeitige Erhalt von Bohrausrüstung, die Risiken bei Rohstoffpreisen sowie die Marktakzeptanz und die erfolgreiche technische und wirtschaftliche Umsetzung des von Sky Petroleum beabsichtigten Plans. Zusätzliche Informationen über diese und weitere Risiken und Unwägbarkeiten, die sich auf die vorliegenden Aussagen und die Geschäftstätigkeit des Unternehmens auswirken könnten, entnehmen Sie bitte den regelmäßig bei der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC eingereichten Unterlagen des Unternehmens.
Sky Petroleum, Inc.
Konsolidierte Bilanz
31. März 31. Dezember
2007 2006
------------- -------------
(ungeprüft)
Aktiva
Umlaufvermögen:
Barmittel und Zahlungsmitteläquivalente
$ 5.239.806 $ 5.810.763
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, netto
gekürzt um 0 $ 1.455.103 1.679.649
Aktive und sonstige Rechnungsabgrenzungsposten
79.942 12.667
------------- -------------
Summe Umlaufvermögen 6.774.851 7.503.079
------------- -------------
Beteiligung an Öl- und Gasfeldern, netto
- Vollkostenrechnung
einschließlich ungeprüfte Kosten in Höhe von 13 Mio. $
(Anm. 4) 17.203.628 17.701.760
Anlagevermögen, netto 3.991 4.468
Geldeinlagen und sonstiges Anlagevermögen 2.839 4.066
Beteiligung an nicht-verbundenen Unternehmen
1.000.000 ---
------------- -------------
Summe 18.210.458 17.710.294
------------- -------------
Summe Aktiva $ 24.985.309 $ 25.213.373
============= =============
Passiva und Eigenkapital
Kurzfristige Verbindlichkeiten:
Antizipative Passiva $ 86.289 $ 135.777
Eigenkapital
Erste Finanzierungsrunde Vorzugsaktien zum Nennwert von 0,001 $,
10.000.000 genehmigte Aktien,
3.055.556 ausgegebene und im Umlauf befindliche Aktien
(Anm. 3) 3.056 3.056
Stammaktien zum Nennwert von 0,001 $,
150.000.000 genehmigte Aktien,
46.571.485 ausgegebene und im Umlauf befindliche Aktien
46.571 46.571
Kapitalrücklagen 38.523.922 38.065.452
Kumulierter Unterschied aus Währungsumrechnung (1.088) (1.088)
Aufgelaufener Verlust (13.673.441) (13.036.395)
------------- -------------
Summe Eigenkapital 24.899.020 25.077.596
------------- -------------
Summe Passiva und
Eigenkapital $ 24.985.309 $ 25.213.373
============= =============
Sky Petroleum, Inc.
Konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung
(ungeprüft)
Drei Monate bis
31. März
-------------------------
2007 2006
------------ ------------
(angepasst)
Umsätze Öl $ 969.226 $ ---
------------ ------------
Aufwendungen:
Beratungsleistungen 206.122 173.672
Vergütungen - nahestehende Unternehmen 52.500 52.500
Aktienbasierte Vergütungen 478.106 433.002
Miet- und Pachtaufwendungen 53.301 ---
Wertberichtigung und sonstige Abschreibungen 499.854
Anlegerbeziehungen 9.731 89.915
Honorare 27.435 96.069
Zahlungen an Geschäftsführung 37.500 53.400
Allgemeine und Verwaltungskosten 116.219 77.673
------------ ------------
Summe Aufwendungen 1.480.768 976.231
------------ ------------
Nettobetriebsverlust (511.542) (976.231)
Sonstige Einnahmen (Ausgaben):
Zinseinnahmen 66.996 157.579
Kumulierter Unterschied aus Währungsumrechnung --- (3.760)
------------ ------------
Summe Sonstige Einnahmen 66.996 153.819
------------ ------------
Nettoverlust $ (444.546) $ (822.412)
============ ============
Dividenden auf Vorzugsaktien (192.500) (192.500)
Nettoverlust für Aktionäre $ (637.046) $ (1.014.912)
============ ============
Netto (-Verlust) pro Aktie - unverwässert und
vollständig verwässert $ (0,01) $ (0,02)
============ ============
Gewichteter Durchschnitt der im Umlauf
befindlichen Stammaktien - unverwässert und vollständig verwässert
46.571.485 46.365.685
============ ============
Kontakt:
|
|
© 2008 Copyright Sky Petroleum Inc. Alle Rechte vorbehalten.